fudge.

One day,
Little Jerry walked down the road alone.

He stopped from a small puddle.
A little Something stood by him.

By the reflection,
He saw the Something.

Couldn't tell what it was,
Little Jerry felt sort of fear.

"Won't hurt you."
Said the little Something, with a deep but gentle voice.

Little Jerry nodded.
Then stood in a silence before the Something started to cry.

Did not see, nor hear.
Little Jerry felt it as rain fell from the blue sky into his heart.

With his eyes closed,
Little Jerry prayed for the little Something.

"Would you remember?"
The voice faded in sadness.

Little Jerry looked at the small puddle.
Nothing but his face looked tired and sad.

He gave it a smile.
And puddled about in the heavy fog alone.

我想，總是會找到一個契機，以持續下去。

最近常在耳邊縈繞的一首歌。

在書裡看見當初決定停止短促發言的理由。

「何況談話速度通常比我的思維速度要快，
這就迫使我在思考前就開口了。
蠢話連篇，儘管我的理智與我的心是反對的，
然而往往在作出這些是非判斷之前，
蠢話就已脫口而出，再也無法更改。」

——盧梭、《一個孤獨漫步者的遐想》

Try to make it through.

搭車上班，出了車站走一小段路就到公司了。
下班，走一小段路就進了車站。

在那小段路上，耳邊經常浮現這首歌的旋律。

舒服的淡淡憂愁。



昨天早上，電車中，透過車門上玻璃看見一道彩虹。

灰濛濛的天空中，一道彩虹。
偌大的彩虹，行經幾站仍未曾磨滅。

一如往常，最好與最壞。

壞事總是接二連三，蠢事也是。
必須自己承擔。

多花點時間和金錢學得的教訓比較能記得久一點。
對吧？

毎回、家族に迷惑をかけたあとで、泣きたい。

自分の弱さ、情けないところにもう一度負けた。
家族に良い事をさしあけなくて、色んなことを世話になって、
全然役に立ってない。

そういうことが情けなくって申し訳ありません。

いつか一人前、みんなの頼まれる人になるように。

經過，才能回頭。

如今看來，往日種種都是美好的。
無論當時多快樂愉悅、多慌張難受，甚至無助心痛，都值得。

慢慢能知道一切的緣由。

可以理解、不能理解的部分，也都構成，
現在的我。

無論好壞，都是風景。

今年，終於看了影展。

連續好幾年嚷嚷著要看影展，卻都因為一些事或是荷包太緊而作罷。今年終於不管三七二十一直接先買票劃位再說。

金馬影展是今年看的第二回影展，第一回是台北電影節。

以下是2011金馬影展，我所挑的片單。

一、《萬花嬉春》（Singin' In the Rain）：金凱利、史丹利杜寧，美國 1952。
二、《人造天堂》（ユリイカ）：青山真治，日本 2000。
三、《浴室春情》（Deep End）： 史考利莫斯，德國、美國1970。
四、《發條橘子》（A Clockwork Orange）：史丹利庫伯利克，英國、美國 1971。
五、《上車下車愛》（Las Acacias）：帕布羅吉歐傑尼，阿根廷、西班牙 2011。
六、《從前有顆發條橘子......》（Once Upon A Time…A Clockwork Orange） ：安東德古迪，法國 2011。
七、《撒旦之外》（Outside Satan）：布魯諾杜蒙，法國 2011。
八、《綠洲曳影》（Oasis）：李滄東，韓國 2002。
九、《密陽》（Secret Sunshine）：李滄東，韓國 2007。 

共九部片。此外，聽了三場座談，分別是金馬影展選片指南、新海誠導演和李滄東導演的映後座談。

這九部片基本上都在我的想看片單中，但其實我的想看片單裡一共列了五十八部片。第一階段的篩選之後，也還有四十七部片想看。第二階段則由可以觀看的時間刪去一些片子，最後留下十多部片。 

除了絕對要劃到位的經典片之外，剩下的就交給劃位時的運氣。很不幸的，在經典片之外，最想看的片子：葛斯范桑的《最後一次初戀》（Restless）並沒有劃到位，我可以看的場次都滿了。但又何其幸運，能夠劃到經典的《發條橘子》（A Clockwork Orange）、《萬花嬉春》（Singin' In the Rain）和《浴室春情》（Deep End）。 

劃位的體驗也很有趣，跟搶票差不多。ibon也爆掉了，當機好一陣子。雖然提早一個小時去排隊，但卻不是第一個操作的人，有點扼腕。即使如此，我還是蠻高興能看這九部作品。 

有時間再慢慢寫一點看完這幾部電影的心得吧。

開始時，總是興致高昂。做什麼事都是一開始最有衝勁；到了中期，便覺得有些煩躁，想打破一成不變的過程；後期，對於是否達到目標反而較淡泊，會達成就會達成，不會也沒有多大損失。

每天慣性在他人看得見的場所說話，同時也使得自己期待他人的回應。當然，很多時候是不需要回應的，或者是他人也無從回應起。

被認同的感覺很好，所以每個人都想被認同。被認同、被肯定、被稱讚；批評時事、批評政治、批評人、批評事、批評地方， 別人的聲音和自己想與他人互動的聲音，太過紛擾。當大多數人安靜下來時，機械式地重複著同一個動作，期待下一個訊息或回應。

太久沒有獨處了嗎？竟難以忍受彷彿毫無人在身旁的空白。

閱讀太多他人的訊息，心中紛亂的思緒沒有釐清，又再添了幾許混亂。太容易被他人的情緒所牽動，不是會被帶著走，而是花費精神思考對方的狀況和緣由。其實又能猜測得到多少呢？

每個人都是獨立的個體，所以各人心中的想法和故事，也只有自己知道。

被牽制之後，無論是被資訊或他人的訊息牽制，反而不太有自己的生活。應該說，不太去想自己想要什麼生活。甚至很少離開電腦，好好看一本書、聽一張CD，或安安靜靜地在家裡看一部電影。

習慣於短篇幅（幾句話）就能說完事情，便無法好好構思一篇文章。幾句話就能簡單說完，何必花力氣寫一大堆字呢？

何謂重要的？而何為不重要的？所說的話，哪些是重要的，哪些又是不重要的？

思考著，說話的重要性。

於是我決定暫時安靜一下。回到這裡，對自己說話。沒有其他對象，也不抱任何期待。

So, I'm back.

2
人類的過失是沒有耐性：時機未成熟便把方法棄絕，以及狂妄地固守虛幻。


21
好好把握你的大好財富吧：你挺立著，你的雙腿所佔有的面積要比你所站立的那片土地還要廣大。


52
只要精神世界：我們所謂的物質世界是精神中的惡魔，而我們所謂的惡魔只是我們無止境成長中必然的片刻。

and more

and more

and more

「孤立的時候
　不要讓自己
　顯得脆弱」


「要像風車或
　風力發電廠
　迎面而來的
　空曠
　都是你的力量」


——羅智成《會所。夢中邊陲》

and more